Trisha is dubbing her own voice for Thiru’s upcoming Tamil film Samar and she seems quite excited about it. This is the fourth time in her ten year old career that she’s dubbing her own lines. In the past, she had dubbed
for her roles in Mani Ratnam’s Aayutha Ezuthu, Kamal Haasan starrer
Manmadhan Ambu and Ajith starrer Mankatha. Talking about her experience
of dubbing, Trisha has credited Kamal Haasan as her inspiration behind
dubbing her own voice. “Kamal Sir is d reason I am motivated 2 dub fr
all my films..He trained n correctd me evry single day wil i dubbed fr Manmadan.A 1000 thanks!,” she posted on Twitter. Dubbing their own voices is still not a norm for most actresses in the South, even if their mother tongue
is the same language in which they are acting in. With more actresses
like Trisha, Nayanthara, Samantha, Taapsee, Nithya Menen and few others
taking the cue to dub their own voices, it is a positive sign indeed. Samar has Trisha and Vishal in lead roles and it’ll soon be dubbed in Telugu as well. The film is expected to hit the screens in early 2013.
0 comments